El entrañable anciano tortuga, al no saber ya qué enseñarles, les propone competir en un torneo de artes marciales que pronto se celebrará en el reino cercano de Mifan (así se dice "arroz" en chino), gobernado por el joven emperador Chaozu (pronunciación nipona del cantonés "Jiaozi", que son las "Gyoza" japonesas).
El introvertido monarca está realmente triste por la misteriosa desaparición de su esposa (en realidad, una muñeca, aunque es lo de menos), y únicamente encuentra consuelo en su ¿fiel? guardaespaldas Tenshin Han (que a su vez, es el arroz típico de la ciudad china de Tianjin).
Lo que no se espera es que una conspiración interna está tomando forma de la mano de su consejero Tsuru Sennin (el maestro grulla) y su horda de soldados, amén del temible y despiadado Tao Pai Pai (que son unos dulces blanquinosos de melocotón).
La saqueadora búsqueda de las dragon ball por parte del ejército, obligará también al fornido indio Bora y su hijo Opah (ambos son nombres de peces) a competir por sus tierras en el citado torneo, donde se unirá al grupo de Gokuh y compañía.
El frágil emperador Chaozu, siempre custodiado por Tenshin Han |
El castillo imperial de la capital Mifan, donde se celebrará el torneo de artes marciales |
La aparición estelar de Arale, Gatchans y el Dr. Norimaki en la Penguin Village ("Arare" son unas galletas dulces de arroz, "Gatchan" es Gamera + la terminación cariñosa "chan" -o sea, pequeños Gamera- y Senbei Norimaki son galletas de algas) le otorga además un punto tan divertido al film que lo convierte, para un servidor, en la cumbre de las llamadas OVAs de DragonBall.
Traiciones, amistades, venganzas personales, fuertes valores paterno-filiales, la lealtad o la justicia, son tan sólo una parte de la cantidad de lecturas que el film nos ofrece, pues se desarrollan más tramas que nunca, y todas de buen nivel.
Mutenroshi, siempre deleitándose con las féminas |
El despiadado Tao Pai Pai, en un gran momento de tensión |
A caballo entre la estupenda saga original de la Red Ribbon Army (ahí están Blue, el enorme Sargento Metálico, las naves mechero...) el vigésimo segundo torneo de artes marciales (22º Tenkaichi Budoukai) y el épico enfrentamiento con Tao Pai Pai en tierra sagrada, esta historia alternativa es, de lejos, la más conseguida de todas las creadas hasta hoy sobre Dragon Ball.
Tao Pai Pai, a priori no quiere "jugar" un rato con Arale |
Tras recibir un fuerte ataque, Arale sigue entusiasmada por jugar ante el asombro de Gokuh |
No queda otra que rendirse ante tales contrincantes.... |
Sin embargo, y haciendo un balance general, diría que se trata de un film más que notable, que extrae todo el jugo posible del material original y que ofrece una perspectiva muy agradable y sobre todo, insólita. Un deleite para el fan de Dragon Ball, que además, gozará de una intro y un outro de auténtico lujo. Un clásico de Gokuh y compañía.